Nomen

der Abschlag

instalment, down payment, deduction, tee shot

Der monatliche Abschlag für Strom beträgt 50 Euro.

The monthly instalment for electricity is 50 euros.

Sein erster Abschlag beim Golf war beeindruckend.

His first tee shot in golf was impressive.

((einen Abschlag)) zahlen/leisten to pay (an instalment) We pay a monthly instalment for gas.

((einen Abschlag)) machen to make (a tee shot) The golfer makes a long tee shot.

die Rate (instalment), die Vorauszahlung (advance payment), die Ablehnung (rejection)

From the verb 'abschlagen' (to knock off, refuse). It refers to a part 'knocked off' a total sum (instalment) or a ball 'knocked off' a tee.

Think of 'schlagen' (hitting) a price 'ab' (down) for a deduction, or hitting a golf ball off the tee.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.