das Sogbild
Translation
captivating image, powerful stereotype, image with a strong pull
Examples
Die Werbung erzeugt ein starkes Sogbild.
The advertisement creates a powerful, captivating image.
Dieses Sogbild beeinflusst die öffentliche Meinung.
This captivating image influences public opinion.
Grammar Patterns
to create a captivating image The media can create a captivating image.
Similar Words
Leitbild (guiding principle), Stereotyp (stereotype), Klischee (cliché)
Etymology
From 'Sog' (suction, pull, undertow) and 'Bild' (image, picture). Literally an 'undertow image'.
Memory Tips
Imagine an image ('Bild') that has the pull ('Sog') of a whirlpool, drawing you in.