das Sogbild
Traducción
imagen cautivadora, estereotipo poderoso
Ejemplos
Die Werbung erzeugt ein starkes Sogbild.
La publicidad crea una imagen cautivadora y potente.
Dieses Sogbild beeinflusst die öffentliche Meinung.
Esta imagen cautivadora influye en la opinión pública.
Patrones gramaticales
crear una imagen cautivadora Los medios pueden crear una imagen cautivadora.
Palabras similares
Leitbild (imagen guía), Stereotyp (estereotipo), Klischee (cliché)
Etimología
De 'Sog' (succión, tirón) y 'Bild' (imagen). Literalmente una 'imagen de succión'.
Consejos de memorización
Imagina una imagen ('Bild') que tiene la fuerza de atracción ('Sog') de un remolino.