Nomen

die Eigentumsverhältnisse

ownership structure, property relations, title conditions

Die Eigentumsverhältnisse des Grundstücks sind unklar.

The ownership structure of the property is unclear.

Wir müssen die Eigentumsverhältnisse klären.

We need to clarify the property relations.

the ownership structure ((of sth.)) the ownership structure of sth. The ownership structure of the company is complex.

Besitzverhältnisse (possession relations)

From 'Eigentum' (property) + 'Verhältnisse' (relations, conditions). Literally 'property relations'.

Think of it as the legal 'relations' or 'conditions' concerning 'Eigentum' (property).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.