die Eigentumsverhältnisse
번역
소유권 관계, 소유 구조
예문
Die Eigentumsverhältnisse des Grundstücks sind unklar.
그 부지의 소유권 관계는 불분명합니다.
Wir müssen die Eigentumsverhältnisse klären.
우리는 소유권 관계를 명확히 해야 합니다.
문법 패턴
((et2))의 소유권 관계 ...의 소유권 관계 Die Eigentumsverhältnisse des Unternehmens sind unklar.
유사어
Besitzverhältnisse (점유 관계)
어원
'Eigentum'(소유) + 'Verhältnisse'(관계)의 합성어. 글자 그대로 '소유 관계'를 의미합니다.
암기 팁
법률이나 비즈니스 맥락에서 누가 무엇을 소유하고 있는지에 대한 '관계'를 나타내는 단어로 기억하세요.