verfolgen
Traducción
perseguir, seguir, rastrear, acosar
Ejemplos
Die Polizei verfolgt den Dieb.
La policía persigue al ladrón.
Er verfolgt seine Ziele konsequent.
Él persigue sus objetivos consecuentemente.
Ich verfolge die Nachrichten im Fernsehen.
Sigo las noticias en la televisión.
Sie wurden wegen ihres Glaubens verfolgt.
Fueron perseguidos por su fe.
Patrones gramaticales
((a alguien/algo)) perseguir a alguien/algo La policía persigue al ladrón.
Palabras similares
Sinónimos: cazar, rastrear; Antónimos: huir, escapar
Etimología
Compuesto por el prefijo 'ver-' (intensificador) y 'folgen' (seguir). Literalmente significa 'seguir intensamente'.
Consejos de memorización
El prefijo 'ver-' intensifica 'folgen' (seguir), por lo que no solo se usa para perseguir a alguien, sino también para perseguir objetivos o seguir noticias.