die Unterjochung
Traducción
subyugación, yugo, opresión
Ejemplos
Das Volk kämpfte gegen die Unterjochung.
El pueblo luchó contra la subyugación.
Die Geschichte handelt von der Unterjochung eines Landes.
La historia trata de la subyugación de un país.
Patrones gramaticales
la subyugación de ((alguien/algo)) Die Unterjochung des Volkes dauerte lange.
luchar contra ((algo)) Sie kämpften gegen die Unterjochung.
Palabras similares
Unterdrückung (opresión), esclavitud; Antónimos: Befreiung (liberación)
Etimología
De 'unter' (bajo) + 'Joch' (yugo) + '-ung' (sufijo de sustantivo). Literalmente 'el acto de poner bajo el yugo'.
Consejos de memorización
Imagina a una persona o nación siendo forzada 'bajo un yugo' ('unter' + 'Joch'), un dispositivo para bueyes, simbolizando una pérdida total de libertad.