die Unterjochung
Çeviri
boyunduruk altına alma, tahakküm, zulüm
Örnekler
Das Volk kämpfte gegen die Unterjochung.
Halk, boyunduruk altına alınmaya karşı savaştı.
Die Geschichte handelt von der Unterjochung eines Landes.
Hikaye, bir ülkenin boyunduruk altına alınmasını anlatıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((birinin/bir şeyin)) boyunduruk altına alınması Die Unterjochung des Volkes dauerte lange.
((bir şeye)) karşı savaşmak Sie kämpften gegen die Unterjochung.
Benzer Kelimeler
Unterdrückung (baskı), köleleştirme; Zıt Anlamlılar: Befreiung (kurtuluş)
Etimoloji
'unter' (altına) + 'Joch' (boyunduruk) + '-ung' (isim eki). Kelimenin tam anlamı 'boyunduruk altına alma eylemi'dir.
Hafıza İpuçları
Bir kişiyi veya ulusu, öküzler için kullanılan bir alet olan 'boyunduruğun altına' ('unter' + 'Joch') zorlandığını hayal edin; bu, tam bir özgürlük kaybını simgeler.