ab|schieben
Traducción
deportar, expulsar, echar la culpa, empujar
Ejemplos
Die Regierung schiebt die Flüchtlinge ab.
El gobierno deporta a los refugiados.
Er schiebt die Verantwortung auf andere ab.
Él echa la culpa a los demás.
Patrones gramaticales
((a alg.)) abschieben deportar (a alg.) Las autoridades lo están deportando.
((algo)) auf ((alg.)) abschieben echarle (algo) (a alg.) Ella le echa la culpa a él.
Palabras similares
Sinónimos: ausweisen, deportieren; Antónimos: aufnehmen, einbürgern
Etimología
De 'ab-' (lejos, fuera) y 'schieben' (empujar). Literalmente 'empujar hacia afuera'.
Consejos de memorización
Imagina 'empujar' (schieben) a alguien para 'alejarlo' (ab) de una frontera para recordar 'deportar'.