getroffen
Traducción
encontrado, golpeado, ofendido, acertado
Ejemplos
Ich habe ihn gestern getroffen.
Lo encontré ayer.
Er fühlte sich von der Kritik getroffen.
Se sintió ofendido por la crítica.
Die getroffene Entscheidung war richtig.
La decisión tomada fue la correcta.
Patrones gramaticales
((como Participio II)) forma el pretérito perfecto con 'haben'. Ich habe meine Schlüssel getroffen.
((j-n)) encontrar a (alguien) (en pretérito perfecto). Sie hat ihre Freunde getroffen.
((sich getroffen fühlen)) sentirse ofendido (por algo). Er fühlte sich von den Worten getroffen.
Palabras similares
Etimología
Participio pasado del verbo 'treffen' (encontrar, golpear), formado con el prefijo típico 'ge-'.
Consejos de memorización
Este es el estado después de que algo 'treffen'. Después de 'encontrar' a alguien o después de que una pelota ha 'golpeado' el objetivo.