Verb

ein|heimsen

cosechar, recoger, embolsarse

Der Film hat viele Preise eingeheimst.

La película cosechó muchos premios.

Sie heimste für ihre Rede viel Beifall ein.

Recogió muchos aplausos por su discurso.

((algo)) einheimsen cosechar algo La película cosechó muchos premios.

Sinónimos: ernten, gewinnen, bekommen

De 'ein-' (adentro) y 'heimsen' (de Heim, hogar). Literalmente significa 'traer a casa', como una cosecha.

Imagina a un agricultor trayendo ('ein-') la cosecha (premios, ganancias) a su 'hogar' (Heim).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.