erst
Traducción
sólo, no hasta, primero, recién
Ejemplos
Der Zug kommt erst um neun Uhr an.
El tren no llega hasta las nueve.
Sie ist erst zwanzig Jahre alt.
Ella sólo tiene veinte años.
Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
Primero el trabajo, luego el placer.
Patrones gramaticales
erst ((tiempo)) no hasta Der Zug kommt erst morgen.
erst ((cantidad)) sólo Sie ist erst 20 Jahre alt.
erst ..., dann ... primero ..., luego ... Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
Palabras similares
Antónimos: schon (ya); Sinónimos: nur (sólo)
Etimología
Relacionado con 'ehest' (lo más temprano).
Consejos de memorización
Lo opuesto a 'schon' (ya). 'Schon 5' (ya son las 5) vs 'Erst 5' (recién son las 5).