rechtzeitig
Traducción
a tiempo, puntualmente
Ejemplos
Bitte komm rechtzeitig zur Besprechung.
Por favor, ven a tiempo a la reunión.
Wir haben den Zug rechtzeitig erreicht.
Llegamos al tren a tiempo.
Eine rechtzeitige Warnung hat uns gerettet.
Una advertencia oportuna nos salvó.
Patrones gramaticales
Verbo + rechtzeitig (como adverbio) hacer algo a tiempo Él llegó a tiempo. (Er kam rechtzeitig an.)
rechtzeitig + Sustantivo (como adjetivo) un/una (sustantivo) oportuno/a Una inscripción oportuna es necesaria. (Eine rechtzeitige Anmeldung ist nötig.)
Palabras similares
Sinónimos: pünktlich (puntual), fristgerecht (dentro del plazo); Antónimos: verspätet (retrasado), zu spät (demasiado tarde)
Etimología
De 'recht' (correcto) + 'Zeit' (tiempo) + '-ig' (sufijo). Literalmente 'en el tiempo correcto'.
Consejos de memorización
Piense en hacer algo en el 'momento correcto' ('rechte Zeit').