separiert
Traducción
separado, segregado
Ejemplos
Der Müll wird in separierten Tonnen gesammelt.
La basura se recoge en contenedores separados.
Er lebt sehr separiert von der Gesellschaft.
Vive muy separado de la sociedad.
Patrones gramaticales
Predicativo: ((algo)) es separiert. La basura está separada.
Atributivo: ein separierter ((sustantivo)). Hay una entrada separada disponible.
Palabras similares
Sinónimos: getrennt, isoliert; Antónimos: verbunden, integriert
Etimología
Participio pasado del verbo 'separieren' (separar), del latín 'separare'.
Consejos de memorización
Se parece a la palabra inglesa 'separated'. A menudo implica una separación más formal o técnica que 'getrennt'.