separiert
Terjemahan
terpisah, terpilah
Contoh
Der Müll wird in separierten Tonnen gesammelt.
Sampah dikumpulkan di tempat sampah yang terpisah.
Er lebt sehr separiert von der Gesellschaft.
Dia hidup sangat terpisah dari masyarakat.
Pola Tata Bahasa
Predikatif: ((sesuatu)) adalah separiert. Sampah dipisahkan.
Atributif: ein separierter ((kata benda)). Tersedia pintu masuk terpisah.
Kata Serupa
Sinonim: getrennt, isoliert; Antonim: verbunden, integriert
Etimologi
Partisip masa lalu dari kata kerja 'separieren' (memisahkan), dari bahasa Latin 'separare'.
Tips Menghafal
Terlihat seperti kata dalam bahasa Inggris 'separated'. Seringkali menyiratkan pemisahan yang lebih formal atau teknis daripada 'getrennt'.