separiert
Çeviri
ayrılmış, ayrı tutulmuş
Örnekler
Der Müll wird in separierten Tonnen gesammelt.
Çöp, ayrılmış bidonlarda toplanır.
Er lebt sehr separiert von der Gesellschaft.
Toplumdan çok ayrı bir şekilde yaşıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
Yüklem olarak: ((bir şey)) separiert. Çöp ayrılmıştır.
Sıfat olarak: ein separierter ((isim)). Ayrı bir giriş mevcuttur.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: getrennt, isoliert; Zıt anlamlılar: verbunden, integriert
Etimoloji
Latince 'separare'den gelen 'separieren' (ayırmak) fiilinin geçmiş zaman ortacıdır.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'separated' kelimesine benzer. Genellikle 'getrennt' kelimesinden daha resmi veya teknik bir ayrımı ifade eder.