unbequem
Traducción
incómodo, inconveniente
Ejemplos
Dieser Stuhl ist sehr unbequem.
Esta silla es muy incómoda.
Es ist unbequem, so früh aufzustehen.
Es un inconveniente levantarse tan temprano.
Das war eine unbequeme Frage.
Esa fue una pregunta incómoda.
Patrones gramaticales
((predicativo)) ... es incómodo Esta silla es incómoda.
((atributivo)) un ... incómodo una verdad incómoda
((es ... +infinitivo)) es inconveniente ... Es inconveniente hacer eso.
Palabras similares
Sinónimos: ungemütlich (incómodo), unangenehm (desagradable); Antónimos: bequem (cómodo), gemütlich (acogedor)
Etimología
Del prefijo un- (no) + bequem (cómodo).
Consejos de memorización
Es el equivalente a 'in-cómodo'. El prefijo 'un-' niega el significado de 'bequem' (cómodo).