unbequem
翻譯
不舒服的, 不方便的, 尷尬的
例句
Dieser Stuhl ist sehr unbequem.
這把椅子很不舒服。
Es ist unbequem, so früh aufzustehen.
這麼早起床很不方便。
Das war eine unbequeme Frage.
那是個尷尬的問題。
文法模式
((表語)) ...是不舒服的 Dieser Stuhl ist unbequem.
((定語)) 不舒服的... eine unbequeme Wahrheit
((es ist ... zu+Infinitiv)) 做...是不方便的 Es ist unbequem, das zu tun.
近義詞
同義詞: ungemütlich (不舒適的), unangenehm (令人不快的); 反義詞: bequem (舒服的), gemütlich (舒適的)
詞源
源自前綴 un- (不) + bequem (舒服的)。
記憶技巧
可以看作是 'un-comfortable'。前綴 'un-' 表示否定，是 'bequem' (舒服的) 的反義詞。