unterhalten
Traducción
charlar, conversar, entretener, mantener
Ejemplos
Wir haben uns über das Wetter unterhalten.
Hablamos sobre el tiempo.
Der Film hat uns gut unterhalten.
La película nos entretuvo mucho.
Er muss eine große Familie unterhalten.
Él tiene que mantener a una familia grande.
Patrones gramaticales
sich ((über+4)) unterhalten charlar sobre algo Charlamos sobre política.
((j-n)) unterhalten entretener a alg. El comediante entretiene al público.
((j-n/et4)) unterhalten mantener a alg./algo Él mantiene a su familia.
Palabras similares
Etimología
De 'unter' (entre, debajo) y 'halten' (sostener, mantener). La idea es 'sostener' una conversación 'entre' personas, 'mantener' la atención de una audiencia, o 'sostener' a una familia.
Consejos de memorización
Piensa en el verbo central 'halten' (sostener). 'sich unterhalten' es sostener una conversación. 'unterhalten' es sostener el interés de alguien. 'unterhalten' a una familia es sostenerla económicamente.