unverschuldet
Traducción
sin culpa, inmerecido, inocente
Ejemplos
Sie geriet unverschuldet in Armut.
Cayó en la pobreza sin tener la culpa.
Es war ein unverschuldeter Unfall.
Fue un accidente sin culpa de nadie.
Patrones gramaticales
((Adverbio)) + ((Verbo)) ... sin tener la culpa Cayó en la necesidad sin tener la culpa.
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) un ... sin culpa Fue un error sin culpa.
Palabras similares
Sinónimos: schuldlos, unschuldig; Antónimos: verschuldet, schuldhaft
Etimología
Del prefijo un- (no) + verschuldet (culpable, endeudado), que viene de 'die Schuld' (culpa, deuda). Por lo tanto, 'sin culpa'.
Consejos de memorización
Asocia 'Schuld' con 'culpa'. El prefijo 'un-' lo niega, dando el significado de 'sin culpa'.