unverschuldet
Çeviri
suçsuz, kusursuz, hak edilmemiş
Örnekler
Sie geriet unverschuldet in Armut.
Kendi suçu olmadan yoksulluğa düştü.
Es war ein unverschuldeter Unfall.
Bu, kimsenin kusurlu olmadığı bir kazaydı.
Dilbilgisi Kalıpları
((Zarf)) + ((Fiil)) suçu olmadan ... olmak Kendi suçu olmadan sıkıntıya düştü. (Sie geriet unverschuldet in Not.)
((Sıfat)) + ((İsim)) kusursuz bir ... Bu kusursuz bir hataydı. (Das war ein unverschuldeter Fehler.)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: schuldlos, unschuldig; Zıt anlamlılar: verschuldet, schuldhaft
Etimoloji
un- (olumsuzluk) ön eki + verschuldet (suçlu, borçlu) kelimesinden gelir. 'verschuldet' ise 'die Schuld' (suç, borç) kelimesinden türemiştir. Yani 'suçsuz' demektir.
Hafıza İpuçları
'Schuld' kelimesini 'suç' olarak düşünün. 'un-' ön eki bunu olumsuz yapar, böylece 'suçsuz' anlamı ortaya çıkar.