verbringen
Traducción
pasar (tiempo)
Ejemplos
Wir verbringen den Urlaub am Meer.
Pasamos las vacaciones en el mar.
Er hat den ganzen Tag im Bett verbracht.
Pasó todo el día en la cama.
Wie hast du das Wochenende verbracht?
¿Cómo pasaste el fin de semana?
Patrones gramaticales
((et4)) ((en algún lugar)) pasar algo (tiempo) en algún lugar Pasamos las vacaciones en las montañas.
((et4)) ((mit+3)) pasar algo (tiempo) con alg./algo Ella pasa la tarde con sus amigos.
Palabras similares
Sinónimos: zubringen; Antónimos: sparen (ahorrar)
Etimología
De 'ver-' (prefijo que indica consumo o paso) + 'bringen' (traer). La idea es 'llevar el tiempo a su fin' o 'hacer pasar algo por un período'.
Consejos de memorización
Imagina que 'llevas' tu tiempo a un lugar o actividad. 'Llevas' tus vacaciones al mar, lo que significa que las pasas allí.