der Abgeordnete
Traducción
diputado, representante, delegado
Ejemplos
Ein Abgeordneter spricht im Parlament.
Un diputado habla en el parlamento.
Sie wurde zur Abgeordneten gewählt.
Fue elegida diputada.
Patrones gramaticales
trabajar como diputado ((als Abgeordneter arbeiten)) Él trabaja como diputado para su ciudad.
ser elegido diputado ((zum Abgeordneten gewählt werden)) Ella fue elegida diputada el año pasado.
Palabras similares
el representante, el delegado
Etimología
Del participio pasado de 'abordnen' (delegar). 'ab-' (lejos, fuera) + 'ordnen' (ordenar). Literalmente, alguien 'enviado' para representar a un grupo.
Consejos de memorización
Piensa en alguien que es 'ordenado' ('geordnet') para irse 'lejos' ('ab-') a un parlamento para representar a la gente.