an|treiben
Traducción
impulsar, accionar, motivar
Ejemplos
Ein Motor treibt das Auto an.
Un motor impulsa el coche.
Was treibt dich an?
¿Qué te motiva?
Der Wind treibt die Mühle an.
El viento acciona el molino.
Patrones gramaticales
impulsar/accionar ((algo)) Un motor impulsa el coche.
motivar/impulsar ((a alguien)) ((a algo)) La ambición lo impulsa a alcanzar el máximo rendimiento.
Palabras similares
Synonyms: motivieren, bewegen, anspornen; Antonyms: bremsen, aufhalten
Etimología
Del prefijo 'an' (hacia) y el verbo 'treiben' (impulsar). Literalmente 'impulsar hacia adelante'.
Consejos de memorización
Piensa en 'impulsar' una máquina (accionarla) o 'impulsar' a una persona (motivarla).