an|treiben
Çeviri
tahrik etmek, çalıştırmak, motive etmek, teşvik etmek
Örnekler
Ein Motor treibt das Auto an.
Bir motor arabayı tahrik eder.
Was treibt dich an?
Seni ne motive ediyor?
Der Wind treibt die Mühle an.
Rüzgar değirmeni çalıştırır.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) antreiben bir şeyi tahrik etmek Bir motor arabayı tahrik eder.
((j-n)) ((zu+3)) antreiben birini bir şeye teşvik etmek Hırs onu en yüksek performansa teşvik ediyor.
Benzer Kelimeler
Synonyms: motivieren, bewegen, anspornen; Antonyms: bremsen, aufhalten
Etimoloji
'an' (üzerine, -e doğru) ön eki ve 'treiben' (sürmek) fiilinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'ileri sürmek' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir makineyi 'tahrik etmek' (çalıştırmak) veya bir kişiyi 'motive etmek' (teşvik etmek) gibi düşünün.