an|treiben
Traduzione
azionare, spingere, motivare
Esempi
Ein Motor treibt das Auto an.
Un motore aziona l'auto.
Was treibt dich an?
Cosa ti motiva?
Der Wind treibt die Mühle an.
Il vento spinge il mulino.
Schemi grammaticali
azionare/spingere ((qc.)) Un motore aziona l'auto.
spingere/motivare ((qn)) ((a qc.)) L'ambizione lo spinge a prestazioni massime.
Parole simili
Synonyms: motivieren, bewegen, anspornen; Antonyms: bremsen, aufhalten
Etimologia
Dal prefisso 'an' (a, verso) e il verbo 'treiben' (spingere). Letteralmente 'spingere avanti'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'spingere avanti' una macchina (azionarla) o una persona (motivarla).