an|treiben
訳
駆動する, 動かす, 駆り立てる, 動機付ける
例文
Ein Motor treibt das Auto an.
エンジンが車を駆動する。
Was treibt dich an?
何があなたを駆り立てるのですか？
Der Wind treibt die Mühle an.
風が風車を動かす。
文法パターン
((et4)) antreiben …4を駆動する、駆り立てる Ein Motor treibt das Auto an.
((j-n)) ((zu+3)) antreiben …4を…3へと駆り立てる Ehrgeiz treibt ihn zu Höchstleistungen an.
類似語
Synonyms: motivieren, bewegen, anspornen; Antonyms: bremsen, aufhalten
語源
接頭辞「an」（～へ）と動詞「treiben」（駆る、動かす）から成ります。「前方へ動かす」というイメージです。
覚えるためのヒント
物理的に「駆動する」ことと、精神的に「駆り立てる」ことの両方に使えると覚えましょう。