die Beamten
Traducción
funcionarios, empleados públicos
Ejemplos
Die Beamten arbeiten im Rathaus.
Los funcionarios trabajan en el ayuntamiento.
Er spricht mit den Beamten.
Él habla con los funcionarios.
Patrones gramaticales
((Nominativo Plural)) como sujeto Die Beamten sind für die Verwaltung zuständig.
((Acusativo Plural)) como objeto directo Der Minister lobte die Beamten.
((Dativo Plural)) como objeto indirecto Die Regierung hilft den Beamten.
Palabras similares
der Angestellte (el empleado), der Staatsdiener (el servidor público)
Etimología
Derivado de 'Amt' (cargo, oficina). Un 'Beamter' es alguien que ocupa un cargo ('Amt'). 'Beamten' es la forma plural.
Consejos de memorización
Imagina un 'haz' de luz (beam en inglés) iluminando un 'Amt' (cargo) importante. Las personas que trabajan allí son los 'Beamten'.