die Beamten
訳
公務員(複数形), 役人(複数形)
例文
Die Beamten arbeiten im Rathaus.
その公務員たちは市役所で働いています。
Er spricht mit den Beamten.
彼はその公務員たちと話します。
文法パターン
((Nominativ Plural)) 主語として Die Beamten sind für die Verwaltung zuständig.
((Akkusativ Plural)) 直接目的語として Der Minister lobte die Beamten.
((Dativ Plural)) 間接目的語として Die Regierung hilft den Beamten.
類似語
der Angestellte, der Staatsdiener
語源
「Amt」(官職、役所)から派生。Beamterは官職(Amt)に就いている人を指し、Beamtenはその複数形です。
覚えるためのヒント
「ビーム(beam)」が当たるほど重要な「官職(Amt)」に就いている人たち、とイメージして覚えましょう。