die Beamten
Çeviri
memurlar, devlet memurları
Örnekler
Die Beamten arbeiten im Rathaus.
Memurlar belediye binasında çalışıyor.
Er spricht mit den Beamten.
Memurlarla konuşuyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((Yalın Hâl Çoğul)) özne olarak Die Beamten sind für die Verwaltung zuständig.
((Belirtme Hâli Çoğul)) doğrudan nesne olarak Der Minister lobte die Beamten.
((Yönelme Hâli Çoğul)) dolaylı nesne olarak Die Regierung hilft den Beamten.
Benzer Kelimeler
der Angestellte (çalışan), der Staatsdiener (devlet hizmetkarı)
Etimoloji
'Amt' (memuriyet, daire) kelimesinden türemiştir. 'Beamter', bir memuriyette ('Amt') bulunan kişidir. 'Beamten' ise çoğul halidir.
Hafıza İpuçları
Önemli bir 'Amt' (daire) üzerine bir ışık 'hüzmesi' (İngilizce beam) düştüğünü hayal edin. Orada çalışan insanlar 'Beamten'dir.