besinnlich
Traducción
contemplativo, reflexivo, tranquilo
Ejemplos
Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit.
Le deseamos una época navideña contemplativa.
Er verbrachte einen besinnlichen Abend.
Pasó una tarde reflexiva.
Patrones gramaticales
un momento besinnlich un momento contemplativo Wir hatten einen besinnlichen Abend.
Palabras similares
nachdenklich (pensativo), ruhig (tranquilo), apacible
Etimología
Derivado de 'sich besinnen' (reflexionar, meditar), que está relacionado con 'Sinn' (sentido, mente). Implica un retorno a los propios pensamientos.
Consejos de memorización
Piensa en la época 'besinnlich' de Navidad, sentado junto al fuego, reflexionando tranquilamente sobre el año. Un tiempo lleno de 'Sinn' (sentido).