besinnlich
Tradução
contemplativo, reflexivo, tranquilo
Exemplos
Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit.
Desejamos a você um período de Natal contemplativo.
Er verbrachte einen besinnlichen Abend.
Ele passou uma noite reflexiva.
Padrões Gramaticais
um momento besinnlich um momento contemplativo Wir hatten einen besinnlichen Abend.
Palavras Similares
nachdenklich (pensativo), ruhig (calmo), tranquilo
Etimologia
Derivado de 'sich besinnen' (refletir, contemplar), que está relacionado a 'Sinn' (sentido, mente). Implica um retorno aos próprios pensamentos.
Dicas de Memorização
Pense na época 'besinnlich' do Natal, sentado perto da lareira, refletindo calmamente sobre o ano. Um tempo cheio de 'Sinn' (sentido).