besinnlich
번역
사색적인, 명상적인, 조용한
예문
Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit.
사색적인 크리스마스 시즌이 되기를 바랍니다.
Er verbrachte einen besinnlichen Abend.
그는 사색적인 저녁을 보냈다.
문법 패턴
ein besinnlicher Moment 사색적인 순간 Wir hatten einen besinnlichen Abend.
유사어
nachdenklich (생각에 잠긴), ruhig (조용한), beschaulich (평온한)
어원
'sich besinnen'(숙고하다)에서 파생되었으며, 이는 'Sinn'(감각, 마음)과 관련이 있습니다. '자신의 생각으로 돌아가다'라는 의미를 내포합니다.
암기 팁
크리스마스 즈음, 벽난로 옆에 앉아 한 해를 조용히 되돌아보는 'besinnlich'한 시간을 상상해 보세요.