die Ehrung
Traducción
homenaje, honor, condecoración, ceremonia
Ejemplos
Er erhielt eine Ehrung für seine Arbeit.
Recibió un homenaje por su trabajo.
Die Ehrung der Sieger findet morgen statt.
El homenaje a los ganadores tendrá lugar mañana.
Das ist eine große Ehrung für mich.
Esto es un gran honor para mí.
Patrones gramaticales
un homenaje ((para algn/algo)) un homenaje para alguien/algo. Es un homenaje a la obra de su vida.
un homenaje ((recibir)) recibir un homenaje. Ha recibido un gran homenaje.
Palabras similares
Sinónimos: premio, reconocimiento, apreciación
Etimología
Del verbo 'ehren' (honrar) + el sufijo nominal '-ung'. Significa el acto o resultado de honrar.
Consejos de memorización
El sufijo '-ung' convierte el verbo 'ehren' en el sustantivo 'Ehrung', que representa la acción.