die Ehrung
翻譯
榮譽, 表彰, 嘉獎, 典禮
例句
Er erhielt eine Ehrung für seine Arbeit.
他因其工作獲得了一項榮譽。
Die Ehrung der Sieger findet morgen statt.
獲勝者的頒獎典禮明天舉行。
Das ist eine große Ehrung für mich.
這對我來說是莫大的榮譽。
文法模式
eine Ehrung ((für j-n/et4)) 為某人/某事而設的榮譽。Das ist eine Ehrung für sein Lebenswerk.
eine Ehrung ((erhalten/bekommen)) 獲得榮譽。Er hat eine hohe Ehrung erhalten.
近義詞
同義詞: Auszeichnung, Anerkennung, Würdigung
詞源
源自動詞“ehren”（尊敬）+ 名詞後綴“-ung”。表示尊敬的行為或結果。
記憶技巧
後綴“-ung”將動詞“ehren”變成了表示該行為的名詞“Ehrung”。