erwachsen
Traducción
surgir, resultar de, provenir de
Ejemplos
Daraus erwächst eine neue Chance.
De esto surge una nueva oportunidad.
Dem Unternehmen erwächst ein großer Vorteil.
La empresa obtiene una gran ventaja.
Patrones gramaticales
((aus+3)) surgir de algo De la discusión surgió una nueva idea.
Palabras similares
surgir, resultar, nacer de
Etimología
Del prefijo 'er-' (que indica surgimiento o finalización) y 'wachsen' (crecer). Literalmente 'crecer a partir de'.
Consejos de memorización
Piensa en algo que 'crece' (wachsen) 'a partir de' (er-) una situación, dando lugar a un nuevo resultado. Se usa a menudo para conceptos abstractos.