erwachsen
翻译
产生, 出现, 源于
例句
Daraus erwächst eine neue Chance.
由此产生了一个新的机会。
Dem Unternehmen erwächst ein großer Vorteil.
公司因此获得了巨大的优势。
语法模式
((aus+3)) 从...中产生 讨论中产生了一个新想法。(Aus der Diskussion erwuchs eine neue Idee.)
近义词
entstehen (产生), resultieren (导致)
词源
前缀“er-”（表示产生、完成）和“wachsen”（生长）。字面意思是“从...中生长出来”。
记忆技巧
想象某物从一种情况中“生长”(wachsen)出来(er-)，从而产生新的结果。常用于抽象概念，如机会或问题。