erwachsen
翻譯
產生, 出現, 源於
例句
Daraus erwächst eine neue Chance.
由此產生了一個新的機會。
Dem Unternehmen erwächst ein großer Vorteil.
公司因此獲得了巨大的優勢。
文法模式
((aus+3)) 從...中產生 討論中產生了一個新想法。(Aus der Diskussion erwuchs eine neue Idee.)
近義詞
entstehen (產生), resultieren (導致)
詞源
前綴“er-”(表示產生、完成)和“wachsen”(生長)。字面意思是“從...中生長出來”。
記憶技巧
想像某物從一種情況中「生長」(wachsen)出來(er-),從而產生新的結果。常用於抽象概念,如機會或問題。