gedankenlos
Traducción
desconsiderado, irreflexivo, descuidado
Ejemplos
Eine gedankenlose Bemerkung kann sehr verletzen.
Un comentario desconsiderado puede herir mucho.
Er fuhr gedankenlos über die rote Ampel.
Condujo sin pensar a través del semáforo en rojo.
Patrones gramaticales
((como adjetivo)) + sustantivo usado antes de un sustantivo un comentario desconsiderado
((como adverbio)) usado para modificar un verbo Actuó desconsideradamente.
Palabras similares
Sinónimos: unüberlegt, achtlos; Antónimos: nachdenklich, rücksichtsvoll
Etimología
Compuesto de 'Gedanke' (pensamiento) y '-los' (sin). Literalmente 'sin pensamiento'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que ha perdido ('los') sus pensamientos ('Gedanken') y por eso actúa de forma desconsiderada.