die Grenzüberschreitung
Traducción
cruces fronterizos, transgresiones, violaciones
Ejemplos
Die Zahl der illegalen Grenzüberschreitungen ist gesunken.
El número de cruces fronterizos ilegales ha disminuido.
Solche persönlichen Angriffe sind klare Grenzüberschreitungen.
Tales ataques personales son transgresiones claras.
Patrones gramaticales
cometer ((algo)) cometer una transgresión Él cometió varias transgresiones.
Palabras similares
Sinónimos: Verletzung (violación), Übertretung (transgresión); Antónimos: Einhaltung (cumplimiento)
Etimología
Sustantivo formado por 'Grenze' (frontera) + 'überschreiten' (cruzar) + el sufijo '-ung'. El acto de cruzar una frontera.
Consejos de memorización
Recuerda que puede ser literal (cruzar la frontera de un país) o figurado (cruzar un límite, una transgresión).