Nomen

die Grenzüberschreitung

越境, 侵犯, 違規

Die Zahl der illegalen Grenzüberschreitungen ist gesunken.

非法越境的數量有所下降。

Solche persönlichen Angriffe sind klare Grenzüberschreitungen.

這樣的人身攻擊是明顯的越界行為。

begehen ((et4)) 犯下越界行為 他犯下了數次越界行為。(Er hat mehrere Grenzüberschreitungen begangen.)

同義詞: Verletzung (違反), Übertretung (違規); 反義詞: Einhaltung (遵守)

由「Grenze」(邊界)+「überschreiten」(跨越)+ 名詞後綴「-ung」構成,表示「跨越邊界的行為」。

記住它既可以指實際的跨越國界,也可以指比喻性的「越界」,即違反規則或規範。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。