hergestellt
Traducción
fabricado, producido, hecho
Ejemplos
Dieses Produkt wird in Deutschland hergestellt.
Este producto se fabrica en Alemania.
Das ist ein handwerklich hergestelltes Möbelstück.
Es un mueble de fabricación artesanal.
Patrones gramaticales
((como parte de una construcción pasiva)) usado en la voz pasiva para significar 'es/fue fabricado' - Das Auto wird in Japan hergestellt.
((como adjetivo antes de un sustantivo)) usado como adjetivo que modifica a un sustantivo - Ein in Handarbeit hergestelltes Produkt ist teuer.
Palabras similares
Etimología
Participio pasado de `herstellen`, de `her-` (hacia aquí) y `stellen` (colocar). Literalmente 'puesto aquí', que derivó en el significado de 'producido'.
Consejos de memorización
Piensa en una fábrica donde los productos son 'colocados aquí' (`hergestellt`) en la línea de producción, listos para la venta.