hergestellt
翻譯
製造的, 生產的, 製作的
例句
Dieses Produkt wird in Deutschland hergestellt.
這個產品在德國製造。
Das ist ein handwerklich hergestelltes Möbelstück.
這是一件手工製作的家具。
文法模式
((作為被動結構的一部分)) 用於被動語態,意為「被製造」 - Das Auto wird in Japan hergestellt.
((作為名詞前的形容詞)) 用作形容詞修飾名詞 - Ein in Handarbeit hergestelltes Produkt ist teuer.
近義詞
同義詞: produziert, gefertigt, gemacht; 反義詞: natürlich (天然的), roh (生的)
詞源
由前綴 her-(到這裡來)和動詞 stellen(放置)的過去分詞構成。字面意思是「被放置於此」,引申為「製造」。
記憶技巧
想像在工廠裡,產品被「放置(gestellt)」「到這裡(her)」,準備出廠,這樣就記住了「製造的」意思。