hergestellt
Tradução
fabricado, produzido, feito
Exemplos
Dieses Produkt wird in Deutschland hergestellt.
Este produto é fabricado na Alemanha.
Das ist ein handwerklich hergestelltes Möbelstück.
Este é um móvel feito à mão.
Padrões Gramaticais
((como parte de uma construção passiva)) usado na voz passiva para significar 'é/foi fabricado' - Das Auto wird in Japan hergestellt.
((como adjetivo antes de um substantivo)) usado como um adjetivo que modifica um substantivo - Ein in Handarbeit hergestelltes Produkt ist teuer.
Palavras Similares
Sinônimos: produziert, gefertigt, gemacht; Antônimos: natürlich (natural), roh (cru)
Etimologia
Particípio passado de `herstellen`, de `her-` (para cá) e `stellen` (colocar). Literalmente 'colocado aqui', que evoluiu para o sentido de 'produzido'.
Dicas de Memorização
Imagine uma fábrica onde os produtos são 'colocados aqui' (`hergestellt`) na linha de montagem, prontos para serem vendidos.