der Leitgedanke
Traducción
idea principal, principio rector, leitmotiv
Ejemplos
Der Leitgedanke des Projekts ist Nachhaltigkeit.
El principio rector del proyecto es la sostenibilidad.
Er erklärte den Leitgedanken seiner Rede.
Explicó la idea principal de su discurso.
Patrones gramaticales
der Leitgedanke von et3/et2 la idea principal de algo La idea principal de este libro es la amistad.
der Leitgedanke hinter et3 la idea principal detrás de algo ¿Cuál es la idea principal detrás de tu decisión?
Palabras similares
el principio fundamental, la idea principal, el lema
Etimología
Compuesto de 'leiten' (guiar) y 'Gedanke' (pensamiento). Literalmente, un 'pensamiento que guía'.
Consejos de memorización
Piensa en un 'pensamiento guía' que dirige todas las demás acciones e ideas, como la misión de una empresa.