der Leitgedanke
翻譯
指導思想, 主旨, 基本原則, 主導動機
例句
Der Leitgedanke des Projekts ist Nachhaltigkeit.
該項目的指導思想是可持續性。
Er erklärte den Leitgedanken seiner Rede.
他解釋了他演講的主旨。
文法模式
der Leitgedanke von et3/et2 ...的指導思想 這本書的指導思想是友誼。
der Leitgedanke hinter et3 ...背後的主旨 你決定背後的主旨是什麼?
近義詞
das Grundprinzip (基本原則), die Hauptidee (主要思想), das Motto (座右銘)
詞源
由“leiten”(引導)和“Gedanke”(思想)組成。字面意思是“引導性的思想”。
記憶技巧
可以理解為指導所有其他行動和想法的“領導思想”,就像一個公司的使命宣言。