liebender
Traducción
amoroso, cariñoso
Ejemplos
Ein liebender Vater kümmert sich um sein Kind.
Un padre amoroso cuida de su hijo.
Sie hat ein liebendes Herz.
Ella tiene un corazón amoroso.
Patrones gramaticales
liebender + Sustantivo (masc., nom.) un ... amoroso Un padre amoroso (ein liebender Vater) es paciente.
liebendes + Sustantivo (neutro, nom./ac.) un ... amoroso Ella tiene un corazón amoroso (ein liebendes Herz).
liebende + Sustantivo (fem./pl., nom./ac.) una ... amorosa Una madre amorosa (eine liebende Mutter) cuida a sus hijos.
Palabras similares
Sinónimos: zärtlich (tierno), fürsorglich (cuidadoso); Antónimos: hassend (que odia), lieblos (sin amor)
Etimología
El participio presente del verbo 'lieben' (amar). Formado a partir de la raíz 'lieb-' y el sufijo de participio '-end'.
Consejos de memorización
El sufijo '-end' en alemán a menudo equivale al sufijo '-ing' para los participios presentes en inglés, como en 'loving'.