liebender
訳
愛する, 愛情深い
例文
Ein liebender Vater kümmert sich um sein Kind.
愛情深い父親は自分の子供の面倒を見ます。
Sie hat ein liebendes Herz.
彼女は愛情深い心を持っています。
文法パターン
liebender + Nomen (mask., Nom.) 愛情深い〜 Ein liebender Vater ist geduldig.
liebendes + Nomen (neut., Nom./Akk.) 愛情深い〜 Sie hat ein liebendes Herz.
liebende + Nomen (fem./Pl., Nom./Akk.) 愛情深い〜 Eine liebende Mutter sorgt für ihre Kinder.
類似語
Synonyme: zärtlich, fürsorglich; Antonyme: hassend, lieblos
語源
動詞「lieben」(愛する)の現在分詞形。語幹「lieb-」に現在分詞を作る接尾辞「-end」が付いた形。
覚えるためのヒント
ドイツ語の「-end」は、英語の現在分詞「-ing」に相当します。「loving」のように覚えると良いでしょう。