lassen
Traducción
dejar, permitir, mandar a hacer algo
Ejemplos
Ich lasse dich gehen.
Te dejo ir.
Er ließ die Tasche im Zug.
Él dejó la bolsa en el tren.
Sie lässt ihr Auto reparieren.
Ella manda a reparar su coche.
Patrones gramaticales
((a algn.)) ((Infinitivo)) dejar a (algn.) hacer (algo) Ich lasse dich gehen.
((algo)) ((Infinitivo)) mandar a hacer (algo) Sie lässt ihr Auto reparieren.
((algo)) ((en algún lugar)) dejar (algo) (en algún lugar) Er ließ die Tasche im Zug.
Palabras similares
erlauben (permitir), ermöglichen (posibilitar); Antónimos: verbieten (prohibir), hindern (impedir)
Etimología
Proviene del alto alemán antiguo 'lāzan', cognado de la palabra inglesa 'let'.
Consejos de memorización
Similar a 'dejar' en español. Recuerda sus dos significados principales: permitir que alguien haga algo y dejar algo en un lugar.