Verb

lassen

Çeviri

bırakmak, izin vermek, yaptırmak

Ich lasse dich gehen.

Gitemene izin veriyorum.

Er ließ die Tasche im Zug.

Çantayı trende bıraktı.

Sie lässt ihr Auto reparieren.

Arabasını tamir ettiriyor.

((j-n)) ((mastar)) (...nın) (...masını) sağlamak Ich lasse dich gehen.

((et4)) ((mastar)) (...yı) yaptırmak Sie lässt ihr Auto reparieren.

((et4)) ((bir yerde)) (...yı) (bir yerde) bırakmak Er ließ die Tasche im Zug.

erlauben (izin vermek), ermöglichen (olanak tanımak); Zıt anlamlılar: verbieten (yasaklamak), hindern (engellemek)

Eski Yüksek Almanca 'lāzan' kelimesinden gelir, İngilizce 'let' ile kökteştir.

İngilizce 'let' kelimesine çok benzer. İki ana anlamını unutmayın: birinin bir şey yapmasına izin vermek ve bir şeyi geride bırakmak.